IeT 17

INHALTSVERZEICHNIS


Sigla, Zeichen und Abkürzungen7
Literaturverzeichnis9
    Buchveröffentlichungen und Aufsätze9
Tibetische Quellen15
Vorwort17
Studie
Zur Einführung19
Skizze der Textüberlieferung des tibetischen Kanjur21
    Stemma der Texttradition des Kanjur24
Kataloge kanonischer Tantras in Bu stons Gesammelten Werken26
Zu Fragen der Gliederung29
Die Gliederung des Rgyud ’bum gyi dkar chag im Vergleich zu den anderen Katalogwerken des Bu ston30
Gliederungsübersicht des Rgyud ’bum gyi dkar chag31
Die Gliederung der Tantra-Abteilung in der ersten Kanjurhandschrift34
Übereinstimmungen in der Abfolge von Tantratexten37
Methodische Überlegungen37
Die Stellung des Derge-Kanjur38
Die Tantra-Überlieferung in der „Westgruppe“43
Die Umstellungen in der „Ostgruppe“48
Die Sonderstellung des Narthang- und des Lhasa-Kanjur51
Der Katalogteil von Bu stons „Kirchengeschichte“ und die Überlieferung der Tantras im Kanjur63
Text
Zur Textausgabe57
Diplomatische Ausgabe des Rgyud ’bum gyi dkar chag59
Konkordanzen und Indices
Vorbemerkung125
Gesamtkonkordanz zum Rgyud ’bum gyi dkar chag126
Konkordanz der Tshal pa-Gruppe146
Konkordanz zum Narthang-Kanjur158
Konkordanz zur „Kirchengeschichte“162
Schlüssel zu den Konkordanzen166
Texte im Tantra-Katalog ohne Entsprechung185
Index der Texttitel186
Index der Personennamen204
Anzahl der Maṇḍalas in den von Bu ston verzeichneten Tantratexten213